Hieroglyphs instead of English letters

In Cubase 12, instead of English letters and numbers, strange hieroglyphs are displayed. I work on macOS Monterey.

Hi and welcome to the forum,

This is a known issue. Change the settings in the Preferences > User Interface > Disable GPU Acceleration, please.

1 Like

Thanks! I will try

We are not experiencing this issue on either of our Macs with GPU acceleration engaged. I am curious; what Mac are you running and what video card do you have?

Our system specs for both of our iMacs is as follows:

Studio A: Apple iMac 2020, i7 8-core 3.8 GHz, 64 GB RAM, 1 TB SSD, RP5700XT GPU, 10 Gb/s Ethernet, MacOS Monterey 12.4.

Studio B: Apple iMac 2015, i7 4-core 4 GHz, 64 GB RAM, 1 TB SSD, RP395X GPU, 1 Gb/s Ethernet, MacOS Monterey 12.4