How can I audio warp to a triplet grid? No triplets in sample editor?

I’m using Cubase 10.5. I can get a triplet grid in the main window when I set the grid to “use quantize” but I cannot set the sample editor to the same grid. How can I use audio warp to line up bass guitar plucking with the nearest triplet grid lines?