how do we extract the audio from video now then?

I can confirm the same issue here… tried importing a regular MP4 file…

Video imports just fine but there is no corresponding audio file.

The same file imports perfectly (both audio and video) in Cubase 8.5.