How do you get meters out of the top right box?

Ok a newbie question.

I opened up a song in Wavelab and there is a box on the top right that allows me to choose between different meters. Some meters like the bit meter open up in a new box. Other boxes like the loudness, level, or spectrometer just switch between each other.

How do you get the loudness and level meter to show up at the same time? I tried the floating meter button but that did not do it. :wink:

I tried the floating meter button but that did not do it.

This should work. What happens then?

Got it working. I found I hit to use the mouse inside the meter and right click โ€œwindowโ€ and click set as indep floating window for it to work.