How to engrave this rhythm correctly

Dorico
10

Please, set the Notation Options as explained in this post :

Notation Options and unwanted tied notes

If you have the latest version of Dorico (5.1.7), this works fine now.

For more informations :
Dorico help NotOp