Yes, you can copy the file userlibrary.xml from /Users/your-username/Library/Application Support/Steinberg/Dorico 3 to the corresponding location on your other computer.
Yes, you can copy the file userlibrary.xml from /Users/your-username/Library/Application Support/Steinberg/Dorico 3 to the corresponding location on your other computer.