No one ever uses Lossless video!
When you say things like Avi, Mov, etc. you actually not saying anything. Those are all media wrapping formats or containers in other words. They can include many kinds of video, audio, subtitles, and other metadata content, and the video codecs themselves can vary in wide range of algorithms but no one ever uses uncompressed raw video.
The most commonly used industry standards are ProRes and DNxHD, both mildly compressed and very good for Broadcast use, they both can be wrapped in either Mov or MXF containers, which is perfect for adding uncompressed PCM audio in 16-bit or 24-bit.
I created a tool kit that was designed specially for this and much more, it cost a few bucks but it is ridiculously cheap compared to what it gives you in terms of time saving and abilities.
You can take advantage of the fully featured 21 days trial period, to see how it works for you: