Hey there - you can delete the entire /Library/Application Support/Avid folder completely without affecting Cubendo at all
Part of my normal clean-up process is to delete this folder in addition to AU, VST (not VST3 of course), and others after installing/updating various vendor apps.
Agreed that SDA should have a flag/config for plug-in format selection like many others do. UAD is the worst I’ve seen for this - they install everything without options as well, and they won’t change that, even the “Pro Tools” folder in your Documents (and they alter actual system permissions on it, which is ridiculous) so I just get into the habit of cleaning it all up myself.
Fair. Writing new permissions to the user Documents folder to prevent one from deleting the Pro Tools folder was what earned my angst. Well, that and any number of other serious issues with usability, privacy, misinformation, support, etc