I have Cubase 9 but I bought the wrong product for the upgrade

Hi,

What do you mean by Steinberg Global, please?

You can try to ask for the Cubase LE license update in this thread.