I need help changing the tempo of a stereo track in Cubase

You are getting confused between Musical Mode and Musical/Linear Timebase (which is easy to do).

Here’s how they work

1 Like