INDEPENDENT TIME SIGNATURE

will do this in Dorico?
Snímek obrazovky 2017-02-18 v 22.59.12.jpg

To apply a time signature to one staff only, hold the ALT key down when you click ENTER to confirm the time signature.

The OP’s example cannot be realized in Dorico just yet though…

Yes, you are correct.