You have to create your own Plugin Collection, then you can move them where you want.
The easiest way is to copy the entire default set-up and then save your new version (which you can edit) as the default.
This Steinberg video covers it after a bit of waffle…
Yes, you can actually create lots of collections for different occasions but I’ve always found that one with things put in folders that make sense to me is enough.