Is there a protocol reason for why Sub-Folders result in unhidden parent folder events?

Have simple PLE to toggle audio even/part visibility.

In the video example, there is a drum folder with a sub-folder of which audio events are in.

There is a bass folder with audio events at the top level, no sub-folder.

The bass events and folder track hide completely,

the drum folder events and folder track remain.