I’ve tried various things in the PLE, but nothing seems to work. I wondered if anyone had a solution for this. I use multiple marker tracks frequently, and being able to switch between them without opening the markers window or clicking on the track itself would be useful.
I took a look at this when I got on Cubase. The PLE below should do it. In order to work you’d need to have one of these for each Marker Track and put the name of the Marker Track at the top. I’ve marked the important bits.