If you group clips on different tracks together and then switch a track to invisible, the edits in the clips are not made in the hidden track.
In my opinion grouped clips should ALWAYS and FOREVER be grouped.
Would make editing multi-mic recordings far less cluttered, since you can have a “guide” track and hide your “slaves”.