For some inexplicable reason (for me, obviously) the tools in Cubase Pro 14 use keyboard shortcuts that are not in the order of how they’re displayed on the toolbar.
Since I have not developed muscle memory (yet) I decided to change them.
To my surprise the tooltips have not been updated (I obviously confirmed the change, re-saved the presets & template, toggled the visibility of toolbar, restarted Cubase, etc.).
All of the other shortcuts I’ve changed work & are shown in the GUI properly, just not these ones (they work, but display wrong):
EDIT: this is on macOS 15.6, the most recent Apple Silicon version of Cubase Pro 14
