Issues whit account

I bought Cubasis 2 and Cubasis 3, and now I have to buy Cubasis 3.6. I want to attach the purchases to my Steinberg Cubase account and Cubase IC. I did receive it, but I have to buy it again because it doesn’t appear in my account for reinstalling it on my new cellphone