If you have Cubase Pro
The PLE may not work exactly as you’d like it to, but, on the other hand, if you work with it as it actually does work, you may get some acceptable results.
See: Manage Tracks in Cubase with Project Logical Editor : Ask.Audio
Project Logical Editor (Cubase Pro only)