Key Commands in Wrong Language

[Saxer]

@MarcLarcher

Dear Saxer,
The files in the application package are the default ones. The file that is created when you choose your own shortcuts is really at that location (~/Library/etc…) Make sure you check the right ~/Library. It can be hidden and you can access it by pressing alt key while clicking on the Go to Menu in the Finder.
Hope it helps!

Thanks for the answer, Marc!

Yepp, sorry, I was looking in the main library first.

In the user library ~/Library/AppSupport/Steinberg there are two Dorico folders (Dorico and Dorico 2).

There was no keycommand file in the “Dorico 2” folder but in “Dorico”. I removed it and now I got it to work!

Thanks for help!

[pianoleo]

You won’t see a key commands file in the Dorico 2 folder until you’ve defined your own key command. Open Dorico 2, go to Preferences > Keyboard Shortcuts and add a shortcut. Then close Dorico 2.

Then go back to the folder and tell us what’s appeared - either an EN file or a DE file.

[Saxer]

I edited my previous post as I found the solution! Thanks for help, got it now!