When I click the downloads button in the dorico startscreen , it links me to the dorico 3 page , not the dorico 3.5 page
Indeed. This is reported frequently, and the decision has evidently been made to leave it as it is, as changing it now (for 3.5 users) would break it for users who are still on Dorico 3.