Logical Editor: Rename a VSTi (R) Track with the name of the previous track

The Previous Track being the synth from which the (R) track was created.

I haven’t seen example of selecting something then finding out something else about the track just before it in the arrangement window.

Is that possible?

Cubase can’t do that, but you can remove the (R) using the Replace String action.