Not sure if you already know this that you can enable markers to move along with ripple edit by enabling ‘ripple edit all tracks’ in the option menu.in reaper.
Also option +shift +M will add marker to clip/item which you can name, shift color. You can also add clip effects to eq match to the previous take in case your voice has slightly changed.
Another handy thing is that you can organise, make tracks invisible , etc. . Using the track manager. My wife also uses compression and gate as well as waves MV2. Locut filter, Gate, EQ, MV2, and EQ, thats her plugin chain.
Check the screen shots for track management, and sharing the chart from Film and Documentary workshop I gave at the Film festival.
