Hi
Bei mir ist es so, das es bei Cubase 9.0.20 gelegentlich vorkommt,
das die Pulldown-Menüleiste (oben) manchmal nicht mehr funktioniert. 
Es lassen sich dann keine der Menüs mehr aufklappen.
Hilft nur Cubase neu zu starten. Grund unbekannt.
Nachtrag: …unter Windows 7 Pro (64 Bit)
Wenn im Hintergrund oder auf dem Zweitbildschirm (falls vorhanden) ein aktives Fenster offen ist muss das auch so sein 
…hää?
Hallo carryon
Wenn im Hintergrund oder auf dem Zweitbildschirm (falls vorhanden) ein aktives Fenster offen ist muss das auch so sein
definiere: “wenn ein aktives Fenster im hintergrund offen ist”
Es kann nur ein Fenster für Mausaktionen aktiviert sein und zwar jenes, welches aktuell angeklickt ist bzw. oben liegt
und bei diesem müssen dann auch die Menüs funzen.
Ich detailliere mal mein Problem:
Ich arbeite an einem Song so vor mich hin…
Zwischenduch mal manuell den Song speichern (soll ja nicht schaden).
Dann,… irgendwann will ich wieder speichern… und dann lässt sich plötzlich keines der Menüeinträge öffnen.
Zwischenzeitlich habe ich nichts weiter getan, als an meinem Song zu arbeiten.
Das ist doch nicht normal sowas… 
Hi!
Oben im Menü: Fenster>Fenster>links Layout wählen>rechts Layout wieder herstellen…schon probiert?