I mentioned this years ago and never heard back but I’ll offer it up to SB every few years hoping they may actually think about the brilliance of this feature.
Years ago Dr. T’s KCS Omega had this one feature that just was miles ahead of Logic, Cubase, DP, you name it…
Each midi note had a velocity stem at the head. Rather than having to select the note, then move to the bottom to edit the velocity, you could just use the edit tool and click the stem and move it up or down as desired. This is so much better than stacking the velocity stems at the bottom of the editor because in Cubase one gets in front of the other so you’re forced to first select your note.
It’s represented in the 4th picture from the top.
Seriously SB, I don’t believe any other DAW utilizes this. I’m not very learned in pro tools but I’ve looked at the others and I don’t see it available.