Can you navigate to the location where the sound content is stored? If you double click on a .vstsound file it should open up the Steinberg Library Manager and register the content and any other content it finds in that location or sub-folder. Worth a go.
Source: