It’s not possible. We have to do the math ourselves. For all purposes Cubase needs the M.M. number to be in quarters. In your case, Dotted Quarter = 138 needs to be Quarter = 207 (138x1,5).
I have made a feature request here, vote if you care to, and if you have votes to spare.