I’m not sure if I’m missing something, but I don’t see how to enter alternative chord symbols in Dorico 4 (like in Autumn Leaves as shown a few posts above). I seem only to be able to make chord symbols optional, but I can’t add alternatives.
The “New features” page says “Easily show optional or alternate chord symbols…” which makes it sound like two different things.