Multiple voice layout issues

Hello everyone, this excerpt was made with Finale:

Is there a way to get the same result in Dorico? The best I’ve managed to achieve is this:

The weakest point visually is definitely the placement of the rhythmic dots.

Thanks in advance to anyone who can help.

Difil,
Go to Engrave Mode.
Select a note.
Adjust Voice Column Index in the Properties Panel.
Please post your result here.

This is just “out-of-the-box”.

There are two stem-up and two stem-down voices.
And the Voice column index of the lower G is set to zero in Engrave Mode

And you have to make this setting in Engraving Options > Notes > Rhythm Dots

Looks fantastic. What was the name of the software again?

My mistake, I completely missed the paragraph on the voice column index in the manual. That’s exactly what I wanted. Thank you so much!