Music XML - Dynamiksymbole geraten durcheinander

Hi zusammen,

arbeitet von Euch jemand mit Music XML um die Notation zu exportieren? Ich erstelle gerade Prescores für den Orchestrator und exportiere zusätzlich zu dem Notation PDF und dem MIDI auch ein Music XML, damit er in Sibelius schneller zum Ergebnis kommt.

Wenn ich das XML allerdings wieder in Cubase importiere, dann sind die Dynamiksymbole total durcheinander. Vor allem Crescendo Zeichen erstrecken sich teilweise über viele Takte und Seiten, anstatt nur über ein oder zwei Takte, wie von mir eingezeichnet.

Hat jemand ähnliche Probleme?

Und weiß jemand, was eigtl der Unterschied ist zwischen Dynamikzuweisungen und Dynamiksymbolen? In beiden Karteien gibt es teilweise dieselben Dynamiksymbole. Wo ist also der Unterschied :wink:?