More documentation for myself, thanks to this video for the suggestion: Cubase: mute selected track from Key Editor (Global Mute PLE Preset) - YouTube
To mute selected track, you must first create a project logical editor function to mute or solo the selected track, then just apply to button on midi controller:
