Muted notehead

Make sure that “mute off” and “mute” are defined in the same mutual exclusion group together in the expression map you’re using, otherwise Dorico doesn’t know that one is the opposite of the other.