Here are two written tutorials on master pages, which I hope are helpful to new users.
The first covers the basics of how master pages work: https://www.scoringnotes.com/tips/working-with-master-pages-in-dorico-part-1/
The second part explains master page changes and adding new master page sets: Working with master pages in Dorico, part 2 - Scoring Notes