Offset number in endings

I have the desire to move the number in a repeat ending but can’t find any such option on an individual level.

In the attached image I’d like to move the ending bracket down (to overlap the tie), and the number should be moved down a bit so that it doesn’t overlap the tie itself.


No way to accomplish it that I know of.

Incidentally, I tried copy-pasting a line break from a word processor to try to bump the number down, but it didn’t work.

Yeah, it would be nice if there could be a property setting similar to how it’s possible to lengthen the vertical lines.