Not sure what Cubase version you have… OMF import/export is available in Cubase Pro only. Ref CB Pro operation manual page 1033.
Regards
