Patch names / external effect

Is there any way to see patch names for an external effect (i.e. reverb device) when it is inserted on an effect return. This is an effect, not an instrument and it has a patch list associated with it, but I can’t easily send patch changes unless I create a midi track for it. I would love to be able to send program changes from the insert window. Thanks