Please: do not cancel the XMap dialog without warning.

No, I think in this instance it really is too easy to cancel out of the Expression Maps dialog unintentionally.