Poly Aftertouch to Multi-Channel Mono Aftertouch?

I’ve been reading how some folks are getting poly aftertouch performance from synths that don’t actually support MIDI poly AT data. Similar to MIDI guitar, individual notes are redistributed to separate MIDI channels and, just as each string on a MIDI guitar can have its own pitch bender, so can each note have its own channel AT data. Presumably, notes (and their associated AT data) are distributed among the 16 MIDI channels in round-robin fashion. Voila, poly AT from a channel AT synth.

Is there a way to do this natively in Cubase? Or, is there some sort of MIDI plugin I need?

Any advice is appreciated.