Pool/Import from MEDIA/MUSIC/iTunes: doesn't work?

When I try to import a file from my iTunes-library via:
POOL/IMPORT MEDIUM, and when I click on MEDIA/MUSIC in the left column (browse locations, I work on a Mac) and when I select iTunes, nothing happens. None of my iTunes-music appears. It only shows “Open iTunes to populate this list”, and there is this gear-icon spinning around all the time. I opened iTunes but still nothing happens. Even not after 30 minutes…
Are there fellow-Nuendo users who actually got this working?

Niek/ Amsterdam

On PC import of AAC files is not supported. Is it the same on Mac, and is this why you are unable to import?

I don’t think so…my iTunes library mainly consists of MP3’s and WAVS/AIFFS.
Duendo’s MediaBay does read them, and there we have my workaround actually…

The only thing I can think of is the fact that my iTunes library is sitting on another place than the usual place. Normally it sits on Macintosh SSD/ Users/ MY USER NAME/ Music/ iTunes…

But since I have a SSD and a HD in my computer, and I run my OS from the SSD, and I have my home folder (where all my files are stored) sitting on my HD instead of the (startup-)SSD…maybe Nuendo is looking in the wrong place for my iTunes library?

Anyway; I’ve got my workaround through the MediaBay…

Thanks for your help.
Niek/ Amsterdam.