Power button missing in proofreading panel (German localization)

Martin90 · May 3, 2025, 11:08pm

The little power button in the bottom area of the proofreading panel is missing when setting the UI language to German, probably because the text “Korrekturlesen abgeschlossen” is too long. Maybe “abgeschlossen” could be replaced with “beendet” to shorten the text a bit.

Christian_R · May 3, 2025, 11:50pm

I can confirm this.
Interestingly on my MacBook Pro 14" I can see tiny bit of it (which confirms your deduction):

k_b · May 4, 2025, 4:48am

I would be interested in the function of that power button.

Estigy · May 4, 2025, 5:39am

Watching the YT video regarding the new proofreading tool, this power button will switch on/off proofreading alltogether.

k_b · May 4, 2025, 5:41am

Thank you Estigy.

dspreadbury · May 4, 2025, 10:17pm

Thanks for reporting this. We’ll find a solution for this in due course.