Prefatory staves

Can you show an example of what you mean? If you want to omit the barline at the right end of the incipit, that’s already possible:

BTW: Unfortunately, Daniel’s example file in the linked post cannot be found anymore.