Please attach the project itself, or at least a chunk of it sufficient in length to reproduce the problem, and we should be able to help. A reminder:
My guess would be that you need to give Dorico a hint about where the phrase starts (which you can do using Condensing Changes), but if you attach the project here we’ll be able to say for sure.