Yes happened here as well with avast: I excluded it from scanning and uploaded the file to virustotal.com and it found nothing.
To restore from the Avast Virus Chest:
- open avast user interface (Right click on icon in systray)
- goto Statistics
- goto component status
- click on Items stored in Virus Chest
from there you can right click on the file and choose your option.
Hope it helps