Quick controlls

Hi, I am trying to get my Roland EV-5 and my Edirol PCR-M80 to contrlol the wawa pedal of either the plug in or the amp rack in the insert of a guitar audio track, which brings me to the question. How can I input midi into an audio track? I know I’m thinking about this wrong, someone please straighten me out! :confused: