Render in place / Cubase 11 / NOT WORKING AS EXPECTED

Hi,

I can reproduce this, with the attached project.

Reported to Steinberg. Thank you.