Hi, they will be sending me audio from the video editing room, where I will only have a “mixdown” track and I need to replace the original with the recorded material. Can this be done completely in Nuendo using the internal “Field recorder audio” without using external applications like Ediload, Kraken? Thank you very much
“Mixdown” as in the mix the field recorder has made on site.
If this Mixdown (and is cut according the video cuts) has all the metadata, then you should be able to easily sync the ISO tracks by using the Field recorder function.
if it’s one single file, or if the metadata is missing, then you have no option to sync the ISO tracks.
I don’t know if any other application can solve this. maybe Matchbox, but I doubt it.
Fredo
I
Thank you, aaf are yet to come from the editing room, so I’m getting ready. Regarding metadata, it is always a bit more complicated from my temporary experience, quite often they are not there, but it is interesting that when I open the same AAF in Protools, the metadata is there… The “Field recorder audio” function can also work with length, so you better I will send AAF audio files in full length. Thank you