Looks that there is not enough space for instrument name here !
«Trompette in C»
«Trompette en Do»
Any advices are wellcome.
Dear Alain, this is a known bug ! Just add a space at the end of the name and it works !