When the caret is active (at the position where you want the crescendo to start) press the < or > key. Select the rhythmic value you want your crescendo to have (pressing 4, 5 or 6 or whatever), and press space. And the crescendo will show, with the right value. Hope it helps.
Of course, as this is musical content, you only can input that in Write mode.