If I type a ‘straight’ apostrophe/quote into the Flow panel’s title, it appears as a ‘smart’ quote on the page. So you probably don’t need to bother in any case. 
If I type a ‘straight’ apostrophe/quote into the Flow panel’s title, it appears as a ‘smart’ quote on the page. So you probably don’t need to bother in any case.