So what's the élastique algorithm?

Does say in the manual p260 that Elastique is only good for pitch shift up to 4 and time stretch up to 10.

Transpose portions of track rather than the whole take. Transposing whole takes is too much of a mouthful for most pitch-stretchers.