PLS PLS PLS…
create a button on the track close to the lanes button, that instead of open up (or spilling) the lanes, opens up the track versions (like playlists in protools).
Editing between track versions would be faster as hell, and you don’t have to struggle with overlays etc…